What does 'zum Studium zugelassen werden' mean in English?

• A. to be admitted to university
• B. to be enrolled
• C. to apply for a place at a university
• D. to meet the university entrance requirements

Answer: (A)

This question tests understanding of how a German phrase about accessing university study is expressed in English. "Zum Studium zugelassen werden" means you are granted permission to begin your studies at a university. The natural translation is "to be admitted to university." It denotes acceptance by the institution as a student in a program, not the act of enrolling (that comes after admission) or the act of applying for a place. It’s also different from meeting entrance requirements, which refers to eligibility criteria you must satisfy to be considered for admission. So the best translation reflects the status of having been accepted to study.