What is the German translation for the English term 'Dean'?

Enhance your career with the English for Business Computing test. Prepare with a variety of questions including hints, flashcards, and explanations. Ace your exam and achieve your goals!

Multiple Choice

What is the German translation for the English term 'Dean'?

Explanation:
German titles reflect gender, so the head of a faculty is called Dekan for a man and Dekanin for a woman. Writing Dekan(in) combines both forms in one term, signaling that the position can be held by anyone regardless of gender. This inclusive form is the best fit for translating “Dean” when you want to cover both male and female incumbents. Rektor refers to the university-wide leader (not the faculty dean), Prodekan means vice-dean, and Dekan by itself is the male form. Using Dekan(in) explicitly covers both genders in one expression.

German titles reflect gender, so the head of a faculty is called Dekan for a man and Dekanin for a woman. Writing Dekan(in) combines both forms in one term, signaling that the position can be held by anyone regardless of gender. This inclusive form is the best fit for translating “Dean” when you want to cover both male and female incumbents.

Rektor refers to the university-wide leader (not the faculty dean), Prodekan means vice-dean, and Dekan by itself is the male form. Using Dekan(in) explicitly covers both genders in one expression.

More Multiple Choice Questions
Subscribe

Get the latest from Passetra

You can unsubscribe at any time. Read our privacy policy