Which is the German translation for 'auditorium' in university context?

Enhance your career with the English for Business Computing test. Prepare with a variety of questions including hints, flashcards, and explanations. Ace your exam and achieve your goals!

Multiple Choice

Which is the German translation for 'auditorium' in university context?

Explanation:
Im Deutschen bezeichnet man den Raum, in dem Vorlesungen stattfinden, am häufigsten als Hörsaal. Wenn der Kontext speziell einen großen Raum meint, passt die Formulierung größerer Hörsaal; so wird deutlich, dass es sich um eine größere Vortragsszene handelt. Andere Begriffe wie Aula klingen eher nach einem Zeremonie- oder Versammlungsraum, und Theater bezieht sich auf Bühnenaufführungen. Deshalb ist die Übersetzung, die dem englischen Sinn am nächsten kommt, der große Hörsaal. Beispielsweise: Der große Hörsaal war proppenvoll.

Im Deutschen bezeichnet man den Raum, in dem Vorlesungen stattfinden, am häufigsten als Hörsaal. Wenn der Kontext speziell einen großen Raum meint, passt die Formulierung größerer Hörsaal; so wird deutlich, dass es sich um eine größere Vortragsszene handelt. Andere Begriffe wie Aula klingen eher nach einem Zeremonie- oder Versammlungsraum, und Theater bezieht sich auf Bühnenaufführungen. Deshalb ist die Übersetzung, die dem englischen Sinn am nächsten kommt, der große Hörsaal. Beispielsweise: Der große Hörsaal war proppenvoll.

More Multiple Choice Questions
Subscribe

Get the latest from Passetra

You can unsubscribe at any time. Read our privacy policy